When I arrived at Ms J's this morning, she asked me if I'd been dodging showers.

I wasn't quite sure if this was a question about my personal hygiene routine or her usual curiosity about the weather outside.